蘋果派 Apple Pie


蘋果派 2002年8月


2002年8月25日

■《Mac OS X v10.2 “Jaguar”》が来た

24日は《Mac OS X v10.2 “Jaguar”》の発売日。アップルストアに申し込んでいた私の手もとには、朝10時前に届いた。1時間ほどかけてインストールを終えると、動作速度については劇的な改善は感じないけれど、対応機種で最も非力な部類に入る初期型 iMac (M6709J/B) でも、それほど重くはない。システムが占有するハードディスク容量が着々と増大していることが気になるが、細かいところで気が利いたり見栄えがしたりといった Mac らしい OS としての成熟が感じられる。

多言語サポートの一層の拡充も嬉しい。西欧 (Roman スクリプト) 諸言語と東アジア3言語以外に、入力・表示が可能な言語が増えた。従来 Classic Mac OS で、Mac 独自のエンコード方法でサポートしていた言語は、多くが Unicode エンコードでサポートされることになったようだ。

●待望の GB 18030 対応フォント

当サイトの観点から見ると“Jaguar”の最大の目玉は、新しい簡体中文 (中国語) フォント5書体の標準添付だ。

华文细黑 (STHeiti Light)
細ゴシック体
华文黑体 (STHeiti Regular)
ゴシック体
华文宋体 (STSong Regular)
明朝体
华文楷体 (STKaiti Regular)
楷書体
华文仿宋 (STFangsong Regular)
宋朝体

細ゴシック体である华文细黑 (華文細黒) 以外の4書体は、《中文系統7.1S》《Chinese Language Kit 1.0》以来、バンドルされてきた以下の4フォントと同種のものだ。

今回の Mac OS X v10.2 にも、従来からの4書体とかつてのシステムフォントである「Beijing」がインストールされる。

中国大陸の文字セットは、国家標準の基本文字セットである GB 2312 (7445字)、それを拡張して Unicode 1.1 の漢字を取込んだ GBK (2万1886字)、そして GBK をさらに拡張した国家標準 GB 18030 (漢字2万7484字、150万字分以上のコードポイントを準備) と発展してきた。従来からの書体が GB 2312 フォントであるのに対し、新しい5書体は、最新の文字規格である GB 18030 対応フォントだ。Mac OS は、Mac OS X v10.1 で内部的に GB 18030 をサポートできるようになったが、フォントが用意されなかったので、実際には下位文字セットである GBK に含まれる文字であっても表示できない場合があり、十分な状態になかった。(Windows 用に配布・販売されている中文 TrueType フォントを“流用”することで解決できたが、中には Mac OS X では使うことのできないものもある。)

また、今回の GB 18030 フォント搭載に伴い、《簡体中文》輸入法 (インプットメソッド) も機能の拡張が施されている。

●変らない繁體中文

一方、繁體中文関連の改善はあまりはっきりとはみられない。新しいフォントの追加はなく、各フォントの文字セットも以前と変らない。香港では特別行政区政府が香港増補字符集 (HKSCS) という Big5 に対する拡張文字セットを制定し、普及が進んでいる。やはり Mac OS X v10.1 から内部的にサポートされているが、フォントが用意されていないので、このままでは不十分である。香港増補字符集に含まれる大部分の文字については、現段階の GB 18030 にも含まれているが、一部外れる文字がある。これらの文字は、香港特区政府が《香港増補字符集−2001》下載區で配布している ISO 10646 版本の「Ming(For ISO10646)」=MING_UNI.TTF=フォントを利用することで表示が可能になる。

大陸市場に出荷される情報処理関連製品は、中国大陸当局によって GB 18030 に対応するよう義務づけられているのに対し、台湾でも香港でもそういった政策は採られていない。また簡体字圏と繁體字圏の人口=見込める市場規模に圧倒的な差がある。もしかすると、繁簡の対応の差はようなところに由来するのかも知れない。

●《WorldText》がバージョンアップ

ユニコード対応アプリケーションのエディタで、Mac OS 9.1 / 9.2.1、Mac OS X に“付録”としてひっそりと提供されている《WorldText》の最新版 1.3 が、Mac OS X v10.2 の Developer Tools に収録されている。Mac OS X v10.1 附属の 1.2 からの変更点としては、フォントを選ぶ方法が、従来のフォントメニューから、《テキストエディット》などと同様のフォントパネルに変更された。 Developer Tools/Packages/DevExamples.pkg に収録されており、 Devloper/Applications/Extras/ にインストールされる。




蘋果派 = Apple Pie / 瀰瀰 (Meme-Meme)
2000年4月2日 開設
© 2000-2003 瀰瀰網 Meme-Meme.net 版權所有 歡迎連結